STIGMATIZED

If I give up on you I give up on me

If we fight what's true, will we ever be

Even if God himself and the faith I knew

Shouldn't hold me back, shouldn't keep me from you

Tease me, by holding out your hand

Then leave me, or take me as I am

And live our lives, stigmatized

I can feel the blood rushing through my veins

When I hear your voice, driving me insane

Hour after hour day after day

Every lonely night that I sit and pray

We live our lives on different sides,

But we keep together you and I

Just live our lives, stigmatized

We'll live our lives, we'll take the punches every day

We'll live our lives I know we're gonna find our way

I believe in you

Even if no one understands

I believe in you, and I don't really give a damn

If we're stigmatized

We live our lives on different sides

But we keep together you and I

We live our lives on different sides,

We're gonna live our lives

Gotta live our lives

We're gonna live our lives

We're gonna live our lives, Gonna live our lives, Stigmatized

(The Calling)

TRADUÇÃO

(Tô viciada nessa música, muuito linda!!)

Eu quero ficar perto

De tudo que acho certo

Até o dia em que eu

Mudar de opinião

A minha experiência

Meu pacto com a ciência

Meu conhecimento

É minha distração...

Coisas que eu sei

Eu adivinho

Sem ninguém ter me contado

Coisas que eu sei

O meu rádio relógio

Mostra o tempo errado

Aperte o Play...

Eu gosto do meu quarto

Do meu desarrumado

Ninguém sabe mexer

Na minha confusão

É o meu ponto de vista

Não aceito turistas

Meu mundo tá fechado

Pra visitação...

Coisas que eu sei

O medo mora perto

Das idéias loucas

Coisas que eu sei

Se eu for eu vou assim

Não vou trocar de roupa

É minha lei...

Eu corto os meus dobrados

Acerto os meus pecados

Ninguém pergunta mais

Depois que eu já paguei

Eu vejo o filme em pausas

Eu imagino casas

Depois eu já nem lembro

Do que eu desenhei...

Coisas que eu sei

Não guardo mais agendas

No meu celular

Coisas que eu sei

Eu compro aparelhos

Que eu não sei usar

Eu já comprei...

As vezes dá preguiça

Na areia movediça

Quanto mais eu mexo

Mais afundo em mim

Eu moro num cenário

Do lado imaginário

Eu entro e saio sempre

Quando tô a fim...

Coisas que eu sei

As noites ficam claras

No raiar do dia

Coisas que eu sei

São coisas que antes

Eu somente não sabia...

Coisas que eu sei

As noites ficam claras

No raiar do dia

Coisas que eu sei

São coisas que antes

Eu somente não sabia...

(Música velha, porém me identifico muito!!)

Música do Dia

 DEPOIS
(Marisa Monte)

Depois de sonhar tantos anos,
De fazer tantos planos
De um futuro pra nós
Depois de tantos desenganos,
Nós nos abandonamos como tantos casais
Quero que você seja feliz
Hei de ser feliz também
Depois de varar madrugada
Esperando por nada
De arrastar-me no chão
Em vão
Tu viraste-me as costas
Não me deu as respostas
Que eu preciso escutar
Quero que você seja melhor
Hei de ser melhor também
Nós dois
Já tivemos momentos
Mas passou nosso tempo
Não podemos negar
Foi bom
Nós fizemos história
Pra ficar na memória
E nos acompanhar
Quero que você viva sem mim
Eu vou conseguir também
Depois de aceitarmos os fatos
Vou trocar seus retratos pelos de um outro alguém
Meu bem
Vamos ter liberdade
Para amar à vontade
Sem trair mais ninguém
Quero que você seja feliz
Hei de ser feliz também
Depois

(viciei nessa música ^^)